Fingerspelling, and Contact in Signed Languages
Baker, C. 1977. Regulators and turn-taking in American Sign Language. In On the other hand: New perspectives on American Sign Language, ed. L. Friedman, 215–36. New York: Academic Press.
Cokely, D. 1992. Interpretation: A sociolinguistic model. Burtonsville, Md.: Linstok Press.
Ehlich, K. 1993. HIAT: A transcription system for discourse data. In Talking data: Transcription and coding in discourse research, edited by J. Edwards and M. Lampert, 123–48. Hillsdale, N.J.: Lawrence Erlbaum Associates.
Larrue, J., and A. Trognon. 1993. Organization of turn-taking and mechanisms for turn-taking repair in a chaired meeting. Journal of Pragmatics 19(2):177–96.
Lerner, G. H. 1993. Collectivities in action: Establishing the relevance of conjoined participation in conversation. Text 13(2):213–45.
Metzger, M. 1999. Sign language interpreting: Deconstructing the myth of neutrality. Washington D.C.: Gallaudet University Press.
Roy, C. 1989. A sociolinguistic analysis of the interpreter’s role in the turn exchanges of an interpreted event. Ph.D. dissertation, Georgetown University, Washington, D.C.
———.1993. A sociolinguistic analysis of the interpreter’s role in simultaneous talk in interpreted interaction. Multilingua 12(4):341–63.
Sacks, H., E. A. Schegloff, and G. Jefferson. 1974. A simplest systematics for the organization of turn-taking for conversation. Language 50(4):696–735.
Wiener, M., and S. Devoe. 1974. Regulators, channels, and communication disruption. Research proposal, Clark University, Worcester, Mass.