Click to See Larger Image

View Our Catalog

Join Our E-Mail List

What's New

Sign Language Studies

American Annals of the Deaf

Press Home

Deaf History and Culture in Spain
A Reader of Primary Documents

Benjamin Fraser, Editor and Translator
Foreword by Sam Supalla

December 2009

View the table of contents.
Read an excerpt.
Read a review.
  $80.00s print edition
$80.00 e-book

From Reference & Research Book News

Even though sign language has been recognize[d] as an independent language in many countries, there are still misconceptions about the existence of a Deaf Culture. Fraser a hearing scholar who has studied both ASL and Spanish as foreign languages, has translated Spanish documents and literature from the fifteenth century to the present in order to trace the development of deaf education and the growth of deaf culture. He stresses the insistence that many people still have on the deaf learning to speak and chronicles attempts to do this over the years. The voices of the deaf are heard in several of the contemporary articles, including angry arguments for the recognition of their language as valid. In choosing his sources, Fraser differentiates between the experiences of those who were born deaf or lost their hearing before learning to speak and those who lost hearing in later life. The exception to this is the section of poetry in which the state of the authors is not always given. One of the loveliest is that written by Dopin to her hearing daughters. For those interested in deaf history or the study of marginalized groups, this reader is a wonderful source.

Benjamin Fraser is an assistant professor of Spanish at Christopher Newport University.

Print Edition: ISBN 978-1-56368-419-7, 7 x 10 casebound, 260 pages, photographs, references, index


E-Book: ISBN 978-1-56368-440-1


To order by mail, print our Order Form or call:

TEL 1-800-621-2736; (773) 568-1550 8 am - 5 pm CST
TTY 1-888-630-9347
FAX 1-800-621-8476; (773) 660-2235